PRIVACY
PRIVACY POLICY
Ultimo aggiornamento: 3 ottobre 2026
1. Titolare del trattamento e contatti
Retired Young Consult GmbH
Rappresentata da Jan Munderloh
Bergweg 6
6403 Küssnacht am Rigi, Svizzera
UID: CHE-175.357.768
Email: retiredyoungofficial@gmail.com
Retired Young Consult GmbH è il Titolare del trattamento dei dati personali effettuato tramite retiredyoung.it. Non viene indicato un DPO/RPD in assenza di una nomina formalmente comunicata.
2. Dati trattati
Possono essere trattati nome, cognome, email, dati dell’account e della sessione, dati relativi alle spunte e ai progressi nelle roadmap, richieste inviate volontariamente, preferenze privacy e informazioni tecniche strettamente necessarie al funzionamento e alla sicurezza. Le password sono gestite dal servizio di autenticazione e non vengono rese visibili agli amministratori del sito.
3. Finalità e basi giuridiche
Creazione e gestione dell’Area Membri, autenticazione, salvataggio dei progressi e risposta alle richieste sono trattamenti collegati all’erogazione del servizio richiesto. Sicurezza, prevenzione degli abusi e tutela dell’infrastruttura possono basarsi sul legittimo interesse, nei limiti applicabili. Gli obblighi previsti dalla legge si basano sul relativo obbligo legale. I contenuti esterni non necessari, come YouTube, vengono attivati solo dopo una scelta dell’utente.
4. Fornitori e destinatari
Per l’erogazione del sito possono essere coinvolti fornitori tecnici, in particolare il provider di hosting e Supabase per autenticazione/database. Google/YouTube riceve dati dal browser soltanto quando l’utente abilita i contenuti esterni e viene caricato il relativo video. I dati non vengono venduti. I semplici collegamenti verso siti esterni non comportano, da soli, il caricamento dei loro servizi nella pagina.
5. Trasferimenti internazionali
Il Titolare ha sede in Svizzera. Per i trasferimenti di dati personali dall’Unione europea verso la Svizzera trova applicazione la decisione di adeguatezza vigente della Commissione europea. Alcuni fornitori tecnici possono inoltre trattare dati in altri Paesi: quando necessario, tali trasferimenti devono fondarsi su un meccanismo riconosciuto dal GDPR, come una decisione di adeguatezza o clausole contrattuali standard. Le condizioni aggiornate dei singoli fornitori restano consultabili nelle rispettive informative.
6. Conservazione
I dati dell’account e i progressi vengono conservati per il periodo necessario a fornire l’Area Membri e successivamente per il tempo richiesto da obblighi di legge o dalla tutela di diritti. I dati tecnici di sicurezza vengono mantenuti per periodi proporzionati alla finalità. Le preferenze relative ai contenuti esterni vengono richieste nuovamente dopo circa sei mesi o prima se cambia in modo sostanziale il sistema di trattamento.
7. Diritti
Nei casi previsti dagli articoli 15–22 GDPR l’interessato può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. È possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
8. Minori
I servizi dell’Area Membri non sono progettati per raccogliere consapevolmente dati di minori senza la base giuridica e le autorizzazioni eventualmente richieste dalla normativa applicabile.
9. Modifiche
Questa informativa viene aggiornata quando cambiano funzionalità, fornitori o modalità di trattamento. Le modifiche sostanziali che incidono sulle scelte facoltative possono comportare una nuova richiesta di preferenze.